داستان فیلم درباره یک مامور عملیات ویژه حرفه‌ای به نام "آدام فرانکو" که به داخل یک گروه جنایتکار نفوذ می‌کند، اما به طور غیرمنتظره‌‌ای با پسر جوان رئیس این گروه، رابطه‌ای نزدیک برقرار می‌کند. حال آدام خود را در یک بحران اخلاقی سخت گرفتار می‌بیند و ...

نورا یک راننده شب برای یک شرکت به اشتراک گذاری سواری است، او که به آمفتامین معتاد است، زندگی اش در حال فروپاشی است: غرق در بدهی ها، طلاق، و اکنون در ماشینش می خوابد تا پول کافی برای اجاره یک آپارتمان را پس انداز کند و ....

داستان فیلم در مورد یکی از بزرگترین ماجراجویان فرانسه است ...